A exemplo de outras cidades, espalhadas pelos Estados Unidos da América, também a comunidade portuguesa e luso-americana do estado de New York, celebrou o Dia de Portugal na presença de autoridades políticas, empresariais, associativas e culturais, dos dois países.
Nestas comemorações do Dia de Portugal New York 2017, foi realçado o poderoso e significativo papel desenvolvido pelas Comunidades Portuguesas e luso-descendentes neste país de acolhimento onde, criando positivas referências nos mais variados campos de actividade, geram particulares possibilidades de intercâmbio, que dignificam e fortalecem Portugal, na sua natural apetência de ponto de encontro, civilizacional.
As comemorações do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, deste ano, no estado de New York, foram organizadas pela New York Portuguese American Leadership Conference (NYPALC). Começaram no dia 5 de Maio com a celebração do Dia Mundial da Língua Portuguesa que decorreu nas Nações Unidas em New York e terminaram no dia 18 de Junho, na cidade de Hartsdale, com a celebração do Portuguese American Heritage, uma iniciativa que contou com o apoio das autoridades políticas do Condado de Westchester e com o apoio da “Igreja de Nossa Senhora de Fátima (Yonkers), “Daughters of Portugal “(Mineola) e o “Mineola Portuguese Soccer Club “.
Uma iniciativa que visa transformar-se numa referência importante da expressão cultural das gentes lusitanas que residem no estado de New York.
Outro dos pontos altos destas comemorações foi a Festa de Gala do Dia de Portugal que decorreu dia 6 de Maio no salão nobre do Portuguese-American Center of Suffolk, localizado na cidade de Farmingville e onde foram distinguidas várias personalidades, entre elas Robert A. Sherman, que foi embaixador dos EUA em Portugal entre 2014 e 2017.
Durante o Campeonato Europeu de Futebol de 2016 (Euro 2016), o embaixador norte-americano ganhou notoriedade junto da opinião pública portuguesa, ao ter divulgado vários vídeos de apoio à seleção nacional.
Mas para além do reconhecimento de personalidades portuguesas e americanas nestas comemorações o programa elaborado também foi vasto em recriatividade!
No dia 11 de Junho, foi a vez da cidade de Mineola receber a alegria e a diversidade do desfile etnográfico, em homenagem a Portugal, a Camões e às Comunidades Portuguesas, que decorreu na avenida principal desta cidade, até ao Wilson Park.
Fizeram o trajeto várias personalidades portuguesas e americanas, com destaque para os senadores estatais Jack Martins e Elaine Phillips, o mayor de Mineola Scott Strauss e o Deputy Mayor and Trustee de Mineola, Professor Paul Pereira, bem como o Conselheiro das Comunidades Portuguesas Dr. Gabriel Marques, e ainda os legislador Rich Nicolello, e o Nassau County Clerk, Maureen O’Connell.
A recepção não podia ser melhor!.
Em toda a cidade, bandeiras portuguesas e americanas desfraldavam na agradável brisa de uma tarde cheia de sol, dando as boas vindas aos milhares de pessoas que aqui quiseram celebrar Portugal.
Orgulhosos de um passado de corajosas e arrojadas aventuras em que epicamente os portugueses souberam dar novos mundos ao mundo, os membros da New York Portuguese American Leadership Conference também acreditam que os portugueses são hoje respeitados pela dignidade e grandeza da nossa verdadeira dimensão cultural e humana, que não se confina, porque ultrapassa largamente o tamanho daquele belo recanto que ocupamos a ocidente da Europa.
Neste contexto, cabe aqui realçar o poderoso e significativo papel desenvolvido pelas Comunidades Portuguesas nos Estados Unidos onde, segundo alguns membros da organização,criam positivas referências nos mais variados campos de actividade, gerando particulares possibilidades de intercâmbio “que dignificam e fortalecem Portugal na sua natural apetência de ponto de encontro civilizacional”.
E não é por acaso que estas comemorações se revestem de uma importância acrescida para as comunidades portuguesas que residem no estado de New York.
Trata-se de uma oportunidade para a sociedade americana e não só, saber e lembrar um momento ímpar, da história portuguesa.
E é caso para dizer: no décimo sétimo ano do século XXI, os portugueses e luso-americanos que residem no estado de New York, celebram com orgulho o facto de Portugal ter contribuido para uma nova atitude da cultura universal.
E ao fazê-lo, sabem bem do simbolismo e importância que estas comemorações têm, especialmente para os que estão fora de Portugal.
E hoje aqui…, também é Portugal!…
Os organizadores destas comemorações, para além de fomentarem o gosto pela actividade cultural e recreativa na cidade, colocam a sua generosa disposição ao serviço da realização de mais uma edição do Dia de Portugal neste estado norte-americano.
Uma iniciativa que tem vindo a agregar diversos agentes e população local, registando o agrado e grande adesão por parte de jovens, adultos e idosos, onde todos participam e dão o seu contributo.
E chegou a hora de, sem demagogias, render justiça aos portugueses e luso-americanos que no estado de New York, dignificaram e dignificam o nome de Portugal e que com o seu trabalho contribuiram e contribuem para a paz, para o progresso e prosperidade, deste país de acolhimento de seus pais e avós.
Um dos momentos mais esperados deste dia de comemorações foi o desfile etnográfico que este ano envolveu cerca de meia centenas de representações (35), que não esquecem as suas raízes, e mostram saber compartilhar algumas das suas maiores riquezas: a comunicabilidade e a alegria de viver.
E enquanto nos passeios da avenida se esperava que o desfile passasse, na tribuna de honra a organização procedia aos previstos actos protocolares e dava as boas-vindas a todos os presentes, apresentava os convidados e procedia-se aos tradicionais discursos, que mais uma vez enalteceram a pátria portuguesa e os portugueses.
O luso-americano Deputy Mayor and Trustee de Mineola, professor Paul Pereira, referiu ao The Portugal Times.com que “como vê, a comunidade portuguesa e luso-descendente que reside no estado de New York continua a ajudar a manter um indiscutível e profundo significado de afirmação e identidade neste estado que, com dinamismo, tem sabido manter e preservar as suas características neste país de acolhimento”. Paul Pereira fez ainda questão de elogiar o trabalho desenvolvido pela comissão organizadora do Dia de Portugal New York 2017 e desejou felicidades para “a equipa” que vai assumir a realização das comemorações em 2018.
Para Scott Strauss, mayor da cidade de Mineola, este é também um dia muito especial para o município que administra. “Os portugueses têm sido a expressão do espírito empreendedor em Mineola e o exemplo do esforço e da ambição de ir mais além. Por isso, é com alegria que me associo a estas importantes celebrações”, disse o mayor Strauss ao The Portugal Times.com.
Mas a “estrela” do desfile etnográfico foi sem dúvida o senador estatal Jack Martins, aqui acompanhado pela também senadora do estado de New York, Elaine Phillips, que gostou do que viu, ouviu e sentiu.
O senador Jack Martins que espera frequentar o Capitólio como Congressista, recebeu muitos cumprimentos dos portugueses, americanos e luso-americanos que se encontravam a assistir a este desfile do Dia de Portugal e que quiseram exprimir-lhe publicamente os seus sentimentos, o seu apreço, a sua gratidão, a sua amizade e o seu respeito.
Jack Martins é um jovem advogado filho de emigrantes portugueses naturais de Alheiras (Barcelos), e tem uma carreira política fulgurante. Foi vereador e é o único “mayor” e senador de origem portuguesa em todo o estado de Nova Iorque. Um estado onde, apesar da sua antiguidade, a comunidade portuguesa não tem tradições na política.
Mas, como diz o velho ditado do povo; “nunca é tarde para começar”!!…
Aqui, os portugueses e luso-americanos que residem no estado de New York, sabem bem que comemorar tem que ter um sentido, tem que fazer sentido. Para o Conselheiro das Comunidades Portuguesas Gabriel Marques, “a cultura e a história portuguesas enchem a todos de orgulho. Um orgulho que temos o dever de transmitir aos mais novos, lembrando-lhes no entanto que é preciso comemorar não só o passado, como igualmente o presente, lançando pontes para o futuro”.
E quase num abrir e fechar de olhos a avenida principal de Mineola encheu-se de uma multidão entusiasta transformada num painel de cor, sorrisos, alegria e fraternidade.
E quem percorreu e assistiu ao desfile acabou por ver também um desfile paralelo nos passeios da avenida.
Eram adultos e jovens que demonstravam a sua paixão por Portugal, com pinturas nos rostos e camisolas da selecção nacional.
A decoração dos carros alegórios denotam trabalho e carinho e a solidariedade dos portugueses é uma vez mais posta à prova, em relação àqueles que trabalham em prol da comunidade.
Os bombeiros de Mineola também desfilaram nesta parada em homenagem a Portugal e aos portugueses que aqui residem, lembrando, ao mesmo tempo, que ninguém pode negar a importância de um Corpo de Bombeiros, para qualquer cidade. Nos lugares, onde ele não existe, a apreensão da população é grande.
Porém, a missão dos bombeiros é actualmente reconhecida pela sociedade, hoje mais informada sobre as duríssimas condições de trabalho com que estes homens e mulheres se deparam no terreno, velando pelo bem-estar das populações que servem com dedicação, empenhamento e sacrifício pessoal.
Neste desfile, registamos também a presença de representações de várias escolas de aprendizagem da língua e cultura portuguesas destinadas os jovens luso-descendentes do estado de New York.
Vieram aqui lembrar o trabalho meritório exercido na formação dos seus alunos que têm alcançado muitos méritos, através das experiências educacionais que aí aprendem.
Em casa, a família faz o resto!…
E como festa portuguesa sem folclore não é festa, deve este o sucesso do seu crescimento e continuidade, ao facto de alguns dos dançarinos, após casarem, levarem os seus filhos para os ensaios ajudando os responsáveis destes projectos a darem continuidade a este sonho.
Um sonho onde adultos e jovens cantam e dançam, este legado histórico, de hábitos e vivências do Alto Minho, e que despertam nas pessoas a consciência viva do valor das ancestrais “melodias” minhotas, e as vivências que deram, e dão, um sentido sádio às suas vidas.
Como se pode compreender, não é fácil manter em actividade grupos unidos e zelozos das suas responsabilidades. Porém, graças à boa vontade dos seus dirigentes, este facto tem sabido manter-se, pelo elevado espírito de sacrifício que têm demonstrado possuir ao longo de toda a sua existência.
E é precisamente este legado cultural que os mais velhos pretendem transmitir aos mais novos, que se mostram interessados em ocupar de uma forma diferente os seus tempos livres, depois do horário escolar americano, e muitos deles, também, após as aulas de português.
Aqui, como em outras cidades, pais, filhos e netos, vivem o folclore com alegria, conscientes da importância do seu papel na aprendizagem, preservação e divulgação, dos usos e costumes da região, dos seus ancestrais.
Em suma, um mundo de actividades geradoras de riquecimento cultural e humano, graças à dádiva da cidadania, e ao exemplo bairrista, dos seus integrantes.
Porém e para que este espírito bairrista continue ninguém pode ignorar a importância que existe em manter viva a chama do movimento associativo, que aqui em Mineola também disse; “presente”!
Para os responsáveis das associações presentes, o importante é que as verdadeiras soluções implicam uma ideia de futuro, sem a qual não há sentido para o caminho que se quer percorrer.
Encontrá-las, implica trabalho, e sobretudo força de vontade. Mas como diz o poeta; sem trabalho nada se faz.”.
A comunidade transmontana e altoduriense que reside no estado de New York também se fez representar com um carro alegórico mostrando alguns dos trechos culturais desta região do norte de Portugal, com destaque para os trabalhos relacionados com a cultura do linho.
Entre as inúmeras associações presentes neste desfile etnográfico estava também o Mineola Portuguese Lions Club.
O esforço colectivo do Mineola Portuguese Lions Club continua a reforçar a tese de que além do objectivo financeiro com que ajudam quem precisa, tem esta associação também sabido manter um espírito raro de coesão entre os seus membros, cujos laços de amizade mútua alicerçada em anos de convívio, são a mola real que sustenta esta colectividade onde se estimam e respeitam os seus membros desde longa data.
Mas houve mais clubes e associações portuguesas que desfilaram.
A Academia do Bacalhau de Long Island, New York, para além do objectivo financeiro, com que ajudam quem precisa, continua a manter um espírito de coesão entre os seus membros e muitas amizades ao mais alto nível, em países e locais, onde esta organização está implantada.
Mas, para além, dos jantares agradáveis e divertidos, os “compadres” e “comadres” da Academia do Bacalhau de Long Island, contribuem, também, para apoiar acções que visam beneficiar jovens portugueses e luso-descendentes.
Outra das comunidades aqui representadas foi a comunidade da vila de Murtosa.
Os murtoseiros mostraram na sua etnografia as tradições da sua região ligadas à vida no mar e lembraram a arte de pescar, cuja profissão ainda hoje sustenta um grande número de famílias da costa mais ocidental da Europa.
Mas, na vila de Mineola, a importância que o desporto tem na vida de jovens e adultos que residem no estado de New York também não foi esquecida.
O desporto continua a responder aos anseios dos respectivos sectores da população local, representado através das instituições, colectividades, escolas e grupos de cidadãos.
E por falar em desporto, o futebol, é também por estes lados um desporto mediático que suscita paixões.
Mostrando alegria e orgulho, centenas de adeptos do futebol, desfilaram nesta parada dando asas à sua alegria, que mostraram ser imensa.
Os membros da Casa do Futebol Clube do Porto, de Long Island, fizeram questão de agradecer a presença de todas as pessoas que estiveram nesta festa comemorativa do Dia de Portugal e enalteceram a vitalidade e o trabalho desenvolvido pela sua equipa directiva, em prol da Filial 119 do F.C. do Porto.
Para além dos portistas, e já que a associação benfiquista não se fez representar, outra das claques que deu nas vistas nesta parada foi a claque sportinguista.
Segundo reza a história, a Juventude Leonina é, actualmente, o mais antigo grupo organizado de adeptos em Portugal. Foi fundada em 1976 pelos filhos do então presidente do Sporting, João Rocha. Um grupo de jovens que entre si partilhavam afinidades clubísticas e de amizade.
Afinidades clubísticas e de amizade que ultrapassaram fronteiras…
Outro dos grupos fortemente aplaudidos nesta parada foi o “Portuguese American Riders” da cidade de Farmingville, estado de New York.
Para os membros deste grupo motorizado, “ser motarde, não escolhe idade, profissão, ou classe. Nesta modalidade, encontram-se polícias, médicos, engenheiros, professores, artistas plásticos, trolhas, pintores, empresários, funcionários públicos, enfim, todo o tipo de pessoas, e idades. Todos eles têm, um denominador comum: a paixão pelas motos.
Para outros, ser motarde é ser livre, aventureiro, e solidário.
Pelos sentimentos e atitudes que este desfile de motos despertou, esta foi mais uma demonstração clara de que este grupo, para além de ser amante de motos, encara o humanismo como um auxiliar à construção de sonhos, cujo caminho passa pelo respeito, entre as pessoas.
E após o desfile comemorativo do Dia de Portugal no estado de New York 2017, seguiram-se as tradicionais fotos para mais tarde recordar.
Aqui nesta foto, o mayor de Mineola, Scott Strauss, acompanhado por três misses eleitas nas correspondentes comunidades portuguesas que residem no estado de New York.
Para o Deputy Mayor and Trustee luso americano de Mineola, Paul Pereira (aqui acompanhado pela senadora de New York , Elaine Phillips), “esta iniciativa é uma ocasião única para a afirmação da nossa cultura (nos mais ricos e variados aspectos que a caracterizam) e para colocar em relevo os aspectos mais significativos da nossa História milenar”.
Todos sabemos que não é de hoje a aventura portuguesa no mundo. Mas, e segundo alguns dos membros do New York Portuguese American Leadership Conference (NYPALC), se os Portugueses que partiram da sua pátria têm uma história feita de determinação e de engenho, “têm também um presente e terão, certamente, um futuro que importa valorizar”, dizem.
A riqueza destas comemorações reside na possibilidade que hoje existe em comparar o olhar com que vimos os outros, com o olhar com que os outros nos viram, e de compreender que este novo mundo que ajudamos a dar ao Mundo tem também uma memória desse encontro de civilizações.
E para homenagear Portugal, pela sua contribuição na cultura universal, também aqui em Mineola estiveram representadas a música, a dança, a etnografia e a gastronomia de ontem, e de agora, neste anfiteatro ao ar livre, que deixa ver novos horizontes.
Chegados ao Wilson Park, em Mineola, notamos que o parque tinha sido tomado pela alegria da juventude.
Segundo algumas famílias, a exemplo da família de Rosa Martins (aqui na foto), “esta festa ajudou também a promover a integração entre os participantes, proporcionando um dia de muita diversão e alegria”.
Mas para além do parque de diversões, as pessoas que foram até ao Wilson Park, verificaram que, como manda a tradição portuguesa em dias de festa, lá estavam os apetitosos comes e bebes para aconchegar o estómago das pessoas.
E enquanto uns degustavam os petiscos à sombra das tendas improvisadas, outros mantinham-se no seu posto de trabalho em frente aos assadores e sob o calor de um dia de sol abrasador, para que as febras, o churrasco, as sardinhas e as malassadas fossem para as mesas dos convivas nas melhores condições.
O nobre trabalho associativo que estas pessoas desenvolvem muitas vezes discreto, mas persistente, merece de todos o maior respeito, não só pelas causas que defendem, mas também pelos resultados que expressam neste esforço a favor da comunidade.
E foi talvez para prestigiar este esforço a favor da comunidade que os bombeiros de Mineola, após o desfile marcaram presença no Wilson Park, para saborearem os petiscos à moda portuguesa, contribuindo desta forma para facilitar a partilha de bons momentos entre os festivaleiros, com muitos deles(as) a ficarem a saber um pouco mais sobre a História de Portugal e as tradições gastronómicas portuguesas.
Isabelle Coelho Marques, presidente da New York Portuguese American Leadership Conference (NYPALC), (na foto à esquerda, acompanhada pela senadora de New York, Elaine Phillips), disse ao “The Portugal Times.com” que está consciente da importante missão que é necessário realizar, para dar continuidade ao trabalho já desenvolvido, e cujas lembranças são também um crescente abraço à juventude, “para que esta possa continuar a preservar e a divulgar as nossas tradições e estimulada, tenha uma maior intervenção na comunidade em que se insere”.
A animação do arraial de encerramento destas comemorações esteve a cargo do conjunto “Sem Dúvida”, de Mineola.
E foi desta forma que a comunidade portuguesa do estado de New York, ajudou a cumprir mais uma edição das comemorações do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, em terras norte americanas, onde continuam a criar positivas referências nos mais variados campos de actividade, que também dignificam e fortalecem Portugal dentro e fora das suas fronteiras.
JM//CMM//The Portugal Times// 20 de Junho de 2017